Чтобы не было путаницы, сделаем пояснение — на приведенном видео показана лишь разборка юрты и традиционный способ ее перевозки.
Но изначально была идея заснять полноценную кочевку, когда на новое место перемещается все хозяйство. Ради этого, собственно, путешественники и забрались в труднодоступные долины северной Монголии. К сожалению, из-за недопонимания (вызванной, по-видимому, языковым барьером) посредники-монголы посчитали, что для съемок достаточно будет просто «для вида» разобрать и собрать юрту (настоящая кочевка семьи Боро произошла незадолго до приезда гостей). Это «недопонимание» путешественники обнаружили только когда увидели перед юртой лишь две повозки. Менять что-то было уже поздно, поэтому решили снять то, что предлагалось монголами.
Позже решили сделать небольшой фильм про юрту — отсюда и название видео.
Атмосферу кочевки и сведения о ней (как перевозится остальной скарб, сколько раз кочуют в этой местности и т.д.) решили передать словами с помощью закадрового текста.
